December 11, 2023Riempire la mente di buoni pensieri; con ogni attenzione, sempre e dovunque: di modo che non rimanga né spazio, né tempo per i cattivi. Ciò avverrà per chi pensa a Dio, alla pietà, allo studio, all’apostolato, ai suoi doveri (ACV, 91).
December 11, 2023Hay que llenar la mente de buenos pensamientos, con atención siempre y doquier, de modo que no quede ni espacio ni tiempo para los malos. Así será para quien piensa en Dios, en la piedad, en el estudio, en el apostolado, en los propios deberes (ACV, 91).
December 11, 2023Fill the mind with good thoughts; with all attention, always and everywhere: so that neither space nor time remains for the bad ones. This will happen for those who think of God, of piety, of study, of the apostolate, of his duties (ACV, 91).